デイリーワイルド

195 ルールを感覚で理解せよ

実は、あなたはこんなこともできます。
 
入山です、
 
右脳的な言語処理を身につけてください。
 
【ルールを感覚で理解せよ】
 
特に言語についての話です。
 
言語のルールとは、つまり文法です。
 
今僕が他国語を勉強して思いますが、
言語毎にルールがあります。
 
例えば、算数の足し算について、
「1+2=3」という式を考える際、
その都度指を折って数えますか?
 
はじめて算数を習った小学生の頃は
指を使って数えたと思いますが、
今では感覚的にわかるのではないでしょうか。
 
実は、僕たちはルールも無意識化できます。
 
そして、言語にもルールがあります。
 
日本人が英語を話すのが苦手な理由の1つは
英単語を頭の中で日本語に直すからです。
 
ネイティブのスピード感で話すためには
もっと感覚的に話さなくてはいけません。
 
正確な表現ではないですが、
「左脳的」に話さず
「右脳的」に話してください。
 
日本語では、
「私はご飯を食べる。」
と述語が最後にきます。
 
一方で英語では、
「I have lunch.」
と述語は主語の次にきます。
 
英語をとっさに出す際には
この単語の順序の違いを
頭の中で切り替える必要があります。
 
頭の中で話したいことを日本語で考え
それを英語に直す方法は、
左脳的な話し方です。
 
そうではなくて
感覚的に右脳的に掴んでください。
 
これは、コピーライティング等、
同じ日本語においても、
切り替えることができます。
 
こんな経験ありませんか?
・地元の友達と話す時だけ方言になる
・友達や家族間だと主語を抜いて話す
・恋人と話すときは口調が変わる
 
僕たちは相手によって
文法以外の点も自然に切り替えています。
意識してみてください。
 
以下に音声コンテンツがあります。
受け取ってください。
↓ ↓ ↓
 
今日のデイリーワイルドの音声は
 
【ルールを感覚で理解せよ】
 
です。
 
聞く、ダウンロード:

https://app.box.com/s/zfja9xo8ttfc5nymp52fje4f3npkrbsf

見る、ダウンロード:

https://app.box.com/s/b5303jv4eroodfvilg0k33uiz8d0brdq

お楽しみください!